• 김은경 교수, 미국 대학들과 국제 공동 수업 진행
  • 관리자 |
  • 2024-01-04 17:27:23|
  • 562
우리 학부 김은경 교수는 2023년 가을학기에 미국 펜실베이니아 주립대(Pennsylvania State University, 이하 Penn State)와 공동으로 언어교환(language exchange) 수업을 개설했다.  디지털인문사회학부가 영어 교육 분야에서 처음 시도한 이 언어교환 수업에는 우리 대학의 Advanced English Listening 과목 학부 수강생 19명과 Penn State 아시아학과(Department of Asian Studies)의 “Level 4 Korean A” 및 “Level 3 Korean B” 과목 학부생 14명이 참여하였다. 

양교 학생들은 한 학기동안 1:1 혹은 1:2로 줌(zoom)으로 만나 우리 학생은 영어로 그리고 Penn State학생은 한국어로 대학 생활, 문화 유산, 음식 문화, 자유 주제 등 다양한 주제에 대해 언어 교환을 수행하였다. 우리 학생들은pretest and posttest(TOEFL)에서 31.9%의 영어 듣기능력 향상을 보였으며, 학기말에 실시한 설문조사에서 총 81.8%의 학생들이 언어교환 수업에 대해 만족하거나 매우 만족한다는 응답을 하였다. 

김은경 교수는 또한 미국 텍사스주립대 오스틴 캠퍼스(University of Texas at Austin, 이하 UT Austin)와도 국제 공동 수업을 진행하였다. 2022년에 이어 2023년 가을학기에도 개설한 이 수업은 문화 교환(cultural exchange) 수업으로,  우리 학부 '영어와 미국문화' 강좌 수강생 21명과 UT Austin의 아시아학과(Department of Asian Studies) 'Third-Year Korean I' 강좌(담당교수 Alice McCoy-Bae) 수강생 25명이 참여하였다. 이들은 한 학기동안 약 6명의 그룹으로 만나 음식, 대학생활, 영화 등 다양한 양국 문화에 대해 토론하고 그중 하나의 주제를 선정해 온라인(ZOOM) 발표회를 가졌다.

이러한 미국 대학생들과의 언어 및 문화교환 수업은 매년 가을학기에 개설될 예정으로, 김은경 교수는 "우리 학생들은 또래 원어민과의 직접적인 교류를 통해 미국 문화에 대한 이해 및 영어능력 향상을 효과적으로 도모하게 될 것이다."라고 밝혔다.

< 2023년 가을학기 문화교환 공동 수업에 참여한 UT Austin 학생들 >


< 2023년 가을학기 KAIST-Penn State 언어교환에 참여한 학생들 >